CO129-202 - Acting Governor Marsh - 1882 [7-9] — Page 141

日

1

ST

A

Sq

ότι

-14

7207

440

ƏRƏ

· |

LE

Hongkong,.

Shanghai,

CHEST FAN ASTE.

„Thomas Jackson, Esq.

MANAGER.

EWEN CAMERON, Esq. LONDON BANKERS.-London and County Bank,

HONGKONG.

INTEREST ALLOWED.

N Current Deposit Account at the rate cent per annum on the daily

balance.

For Fixed Deposits :--

For 3 months, 8 per cent. per annum.

+ 6

。 12

4 per cent.

5 per cent.

LOCAL BILLS DISCOUNTED. Credits granted on approved Securities, and every description of Banking and Exchange business transacted.

Drafts, granted on London, and the chief Commercial places in Europe, India, Australia, America, China and Japan.

T. JACKSON,

Chief Manager.

Offices of the Corporation,

No. 1, Queen's Road East. Hongkong, March 22, 1882.

COMPTOIR D'ESCOMPTE DE PARIS. (Incorporated 7th & 18th March, 1848.)

Anction, où

TUESDAY,

Promises, by Order of the Mon the 20th of June instant, a 35 ALL THAT PIECE OR PÅ

GROUND

Abutting on the Praya, and m the North and South sides: on the East and West sides i Registered in the Land Office a LOT No. 223. Together with SHOPS erected thereon and Nos. 104 and 106, WING L and Nos. 114 and 115, PRAYA The PREMISES are beld from the the Residue of the term of and will be Sold subject to t Tenancies and Lettings there For further Particulars and of Sale, apply to

or to

J. M. GUED Auctioneer

BRERETON & W

Solicitors, Hongkong, June 14, 1882.

PUBLIC AUCTION. THE Undersigned has receiv tions to Sell by Public and

THURSDAY,

the 22nd day of June, 1882, at Street,---

RECOGNISED by the INTERNATIONAL UNITED CLUB," No. 15,

CONVENTION OF 30TH 1862. CAPITAL FULLY PAI-UR..... ...£3,200,000. RESERVE FUND..

..£800,000.

HEAD OFFICE-14, RUB BERGERE, PARIS.

AGENCIES and BRANCHES at: LONDON, BOURBON, SAN FRANCISCO,

MARSEILLES, BOMBAY,

LYONS, CALCUTTA,

HONGKONG,

HANKOW,

NANTES, SHANGHAI, FooHow,

MELBOURNE, and SYDNEY.

LONDON BANKERS:

THE BANK OF ENGLAND. THE UNION BANK OF LONDON. Masses C. J. HAMBRO & SON,

The Hongkong Agency receives Fixed Deposits on Terins to bo ascertained on application, grants Drafts and Credits on all parts of the World, and transacts every description of Banking Exchange Business.

F. COCHINARD,

Agent, Hongkong.

Hongkong, February 8, 1882.

Notices of Firms.

NOTICE

THE INTEREST and RESPONSIBILITY OF Mr. CHARLES KAHN in our Firm CEASED on the 30th April, 1882x

REISS & Co.

Hongkong, 1st May, 1882. Shanghai, í

NOTICE.

aul

WE Have been appointed AGENTS for the

MITSU BÚSSAN KAISHA,

of Tokio, at THIS PORT.

GEO. R. STEVENS & Co.

Hongkong, February 1, 1882.

(Ooing to the expiry of the The Whole of the HOUSEHO NITURE and FIXTURES of CLUB,

Also,

À THURSTON'S BILLIARD (Steel Stand), with Balan, &c.,

A PHKLAN'S BILLIARD TAB BALLS, &c., complete.

2 Sets of BOWLING ALLE plote.

TERMS OF SALE.-Cash on delis

J. M. GU Auction

Hongkong, June 14, 1882.

THE

PUBLIC AUCTION.

Public Auction, on

THE Undersigned has received

tions from the MORTGAGEK

FRIDAY,

the 23rd day of June, 1882, at 3 the Premises,

ALL THAT PIECE OR PARC

GROUND,

Situate at Victoria, Hongkong, m on the North on a Public Road on the South 38 feet, on the East and on the West side 37 feet; wi Piece or Parcel of GROUND is

in the Land Office as INLAND L 295.

The PREMISES are held from the C the Residue of the term of 900 yes the 17th June, 1868. Together THREE HOUSES Nos. 10, 12 EAST STREET and TAI-PING-SHAN, For further Particulars and Cos of Sale, apply to

or to

J. M. GUEDES, Auctioneer; BRERETON & WOTTON

Solicitors for the Mort Hongkong, June 14, 1882.

((my)

Testimonial to Mi Russell from Sir. R. Macdonell

138

I certify that M: James Russell duly

an excellent examination in

passed Chinese during

q

the

the

of

during my administration

Hory government of Hongling. On account

diligence

d Success with which he had

prosecuted his Chinese studies I appointed

him Private Seutung in which capacity

in conducting

he faced most useful is

of the commurication betwem myself

much